Wrong Italian translation: Watchlist is not "Preferiti" in Italian

When switching to Italian my watchlist become "preferiti", that has a totally different meaning.

"Preferiti" means "favourites/preferred movies". Watchlist should be translated as "Da guardare" (movie I want to watch) or "Seguiti" (movie I follow/I'm interested in)

Responses

Jon

Employee

•

1.2K Messages

•

12.1K Points

5 months ago

Hello @neurone,

Thank you for reporting this issue. I've forwarded this information to the appropriate team for further investigation. I'll reply once we receive further information.

Thank you for your patience.

2

0

F

Fran

Employee

•

2.5K Messages

•

26K Points

Hello neurone,

Thank you for your patience. Our team is actively investigating this issue. As soon as there is an update, we will provide an update here.

4 months ago

0

F

Fran

Employee

•

2.5K Messages

•

26K Points

Hello neurone,

I can confirm that this issue has now been resolved.

2 months ago

neurone

Wrong Italian translation: Watchlist is not "Preferiti" in Italian

Jon

Fran

Fran

Related Conversations

Helpful Widget