Request: serach unavailable contents in external sources (e.g imdb)

Hello,    I am an anime fan and have to deal with following problems.   there are streaming providers (amazon, netflix, crunchyroll, wakanim, Anime on demand, HIDIVE,..)  which will provide the stream but have a bad list management and rating system.  On the other side there site which provide a much better rating and list mangament system for users, but are are sparely connect with the sources (e.g. saekano hwo to raise a boring grilfriend season1 streamed on crunchyroll season2 streamed on amazon).   If I look on anime-planet I only see crunchyroll and ther is only a text info, the streams for season 1 are embedded in this site to track it ther, but this is not my interest. season 2 is streamed on amazon but there is no info there.   So I and i think many user users wish a website like you similar, but wth  bunch of available source which streams the videos.   So eg. seakaono how to raise  boring girl friend Source1: crunchyroll Source2: amazon Best case is indicate which sesaon and episode are available on which source, but it on fluenty changes it  is not so importand.   So i have 3 ideas for that: 1. Can IMDb coporate for integrating actual information with some  video treaming or anime streaming provider? 2. Can IMDB not implement an automic search for sources where video streams are available and list them on watching  on media informations. the special conditions (free, monthly payment,.. should clarified by user)? 3. ask user to work as free voluntary to provide information in integratable format (e.g. csv, JSON,..)? that should weekly or longer timespawn from a group of user to collect the information and put it in usefull format.