Is there an easy way to convert a page from a short film to a television episode?

I'm the one who created and contributed most of the information for Pretty Pretty Please I Don't Want to be a Magical Girl. Although it was touted as a pilot, I chose to classify it as a short film because at the time the creator intended for it to be a standalone proof of concept. However, the pilot proved to be very popular and recently the creator confirmed she's in the process of writing more episodes, so I could like to alter the page I created to be for an episode, not a short. Is there any way this could be done without too much hassle?