You can now submit Series End Year directly
I've been sending emails to IMDb for years that show the end year when shows are cancelled. I sent on earlier today for Peacock's Brave New World which was canceled today. When I received the response, instead of the usual "We'll submit that for you and it will show on the site in 24-48 hours", I got a response that you can now do it directly. Nice going!