Two Projects Mistakenly Combined

IMDb mistakenly combined two separate short films with the same name/release year (Heaven Sent 2022). One of them is my own film that I submitted myself-- it had completely different cast/crew, budget, location, etc. information. I expressly remember hitting the "this is a different project" button to create something separate than what was already uploaded, and yet it was combined anyway. The location was updated to my filming location, but the budget is the other film's-- it's a weird hodge-podge of both films. How can this be fixed? I tried to go back and fix it myself, but it seems I'm unable to separate everything.