4 Messages

 • 

102 Points

Saturday, October 4th, 2025

Solved

title change

I'm trying to change "Tills döden skiljer oss" (????) into "Tills döden skiljer oss" (2026). The year is not unknown. It will be 2026. I am the series producera and don't know who submitted this title and how that "????" came to be. Now I can't change since the year "has to match the year in the old title". It's a loop, how can I correct something then? (I did try and add relate dates but those are not available to change). Please advice.

Oldest First
Selected Oldest First

Employee

 • 

3.5K Messages

 • 

36K Points

2 months ago

Hello perjanerus Can you help us posting the link for the title that you are referring to? in order to take a look.

4 Messages

 • 

102 Points

Of course, thanks! https://www.imdb.com/title/tt38573695/?ref_=ext_shr_lnk

Employee

 • 

3.5K Messages

 • 

36K Points

2 months ago

Hello perjanerus, The Title change can be submitted using the online Update Form, you can find help and instructions in the Help Articles: https://help.imdb.com/article/contribution/titles/title-corrections/G7J57QHX9CAN989N?ref_=helpsrall# The Release date has to be added the same way, right now the title does not have one added.

4 Messages

 • 

102 Points

Thanks but I follow that advice and trying to correct not the title but the lack of year behind it, it now says "(????)". If I try and change just that year it says "The year in the new title must match the year in the old title." So that way isn't working. If I go the way of adding Release date, I do not have the choice to "add" a date. Only "No Change" or "Correct/Delete". But I guess since no date is in the title, when I move forward with Correct/Delete, there is nothing I can change. Since I can not post a screenshot here I'll try and explain. There is a row of columns called Action, Country, Date, Release Types. Underneath it says "No existing data". And that's it. They only things I can press is the No Change/Correct/Delete-drop down, there is a check box called Hide Kept and another check box saying "To update data for categories that aren't listed above, select this box". So can't make any additions or changes. If I press "Continue" anyway it just stays the same. Please advice.

Employee

 • 

5.9K Messages

 • 

62.3K Points

@perjanerus- As per our guides, the series start year will set itself automatically once the first episode and the release date of it has been added as well. You can find further information on our Episodic series release dates Help Guide: https://help.imdb.com/article/contribution/titles/release-dates/GVUUDEPJNAW6G35P?ref_=helpsrall#episodic

4 Messages

 • 

102 Points

Ok, I'll try that, thanks.