Champion
•
7.8K Messages
•
280.6K Points
Need help with Bulgarian animated film
There is an animated short I am trying to identify and figure out whether it is listed on IMDb at all, and if it isn't, I would like to get some help with having it added.
The film is a Bulgarian film which appeared on the home video compilation "The Best of Bulgarian Animation." In English, the film is referred to as "Left, Right ..." but I don't know the original Bulgarian title. At https://66.media.tumblr.com/536badbe6ed09d73a21e51825fac10aa/tumblr_o4t786Wbcn1uyoa2mo1_1280.jpg one can see the VHS box with the following plot outline:
So my questions are:
Thanks!
The film is a Bulgarian film which appeared on the home video compilation "The Best of Bulgarian Animation." In English, the film is referred to as "Left, Right ..." but I don't know the original Bulgarian title. At https://66.media.tumblr.com/536badbe6ed09d73a21e51825fac10aa/tumblr_o4t786Wbcn1uyoa2mo1_1280.jpg one can see the VHS box with the following plot outline:
A young bird simply cannot follow the rules as he literally marches to a different drummer.The person listed in my notes as being the director is "E. Abadjiev" who may be the same person as Emil Abadzhiev, although he has mostly animator credits and only 2 director credits listed on IMDb to date.
So my questions are:
- Is this film listed on IMDb already?
- If not, can anyone help me get it listed?
Thanks!
eboy
2.5K Messages
•
69.2K Points
7 years ago
I have access to some archives, so I can also take look. Original Bulgarian title would probably help, though (probably needed in order to list the film to IMDb?).
0
Vincent_Fournols
2.4K Messages
•
81.2K Points
7 years ago
FWIW as well, Rembrandt Films still exists (when www.image-entertainment.com does not anymore). So you may try to see what you could get from http://rembrandtfilms.com/contact.html
0
eboy
2.5K Messages
•
69.2K Points
7 years ago
1. Program Start; Baby Dreams at the Airport [5:12]
2. Baby Dreams at the Automobile Factory [5:01]
3. De Facto [5:48]
4. Three Fools and the Automobile [8:54]
5. Beach [7:24]
6. Caw! [4:41]
7. Left, Right... [4:50]
8. The Intelligent Village [8:19]
One short review:
https://www.audaud.com/audaud/MAR03/D...
0
Will
Champion
•
3.7K Messages
•
77.7K Points
7 years ago
That name page seems like the correct fit. If you can't find the original Bulgarian title you may submit the title under the English one and another contributor can amend this if they have access to the information, or merge it into the correct title if it already exists.
I hope this helps.
Regards,
Will
0
gromit82
Champion
•
7.8K Messages
•
280.6K Points
7 years ago
0
MAthePA
2K Messages
•
57.5K Points
7 years ago
0
eboy
2.5K Messages
•
69.2K Points
7 years ago
0
gromit82
Champion
•
7.8K Messages
•
280.6K Points
7 years ago
0
gromit82
Champion
•
7.8K Messages
•
280.6K Points
7 years ago
I have taken a few screen captures to illustrate the film in case anyone recognizes it under a different title:
If the original film had a copyright notice, that's been omitted from the DVD as well, so the film's year is also unknown to me. I have just sent an e-mail to Rembrandt Films to request more information, as Vincent suggested earlier.
Also, I found a description of Ptitsi at the Annecy Animation Festival website:
This does not match the plot of "Left, Right..." so it appears to be a different film.
2
gromit82
Champion
•
7.8K Messages
•
280.6K Points
4 years ago
In case anyone was wondering whatever happened to this film, I eventually found out more information and it is listed in the database now as Levi, desni ... (1989).
0
0