Misspelling of character name

In Brokenwood Mysteries, Season 5 Epsiode 2 "Bride Not To Be", the victim's name, Ophelia is incorrectly spelled Opheila in all occurrences.