1 Message
•
70 Points
Karppi vs Deadwind
Karppi is the original Finnish title of Deadwind (crime series). Name Karppi is used on Yle in Finland but Deadwind -title is on Netflix worldwide. “Deadwind” has 50-100 times more viewers than “Karppi” People are trying to find the show in IMDB with the name Deadwind but cannot find it. Could you please change the main tittle to Deadwind or change the algorithmic so that searching “Deadwind” would also show the right site.
Peter_pbn
Champion
•
14.8K Messages
•
334.9K Points
2 years ago
I think the alternate title data can be changed so "Deadwind" is displayed to US/UK users, at least. I will try to do that. (221210-125438-986000) https://www.imdb.com/title/tt6616260/releaseinfo#akas
(edited)
0
0
eboy
2.5K Messages
•
69.2K Points
2 years ago
Yes, ”Karppi” is the original on-screen title, released in March 2018. ”Deadwind” is the on-screen title in Netflix (which came later), released in August 2018.
(edited)
0
0
Fran
Employee
•
2.9K Messages
•
29.3K Points
2 years ago
Hello ReneRene, According to our policies, the primary title should be the original title, in the original language. The same film may have multiple titles (in different countries and languages, for example); in this case, alternate titles may be listed, with attributes explaining when and where the alternate titles have been used. Peter_pbn, I have approved the submission under 221210-125438-986000, the alternative titles will be live on the site shortly.
0