Integrating a previous title as an episode

"Rich and Jay Talk About" is a web-series which had one episode added earlier erroneouesly to database as a TV short. An attempt at integrating the episode where it belongs (211204-015936-779000) so far never came through.