Contribution declined // #250305-214543-593000

Hi michelle Thank you very much for your help, my credit is always displayed at the end of the main credits, and my name was already credited for dubbing one the sound department here : https://www.imdb.com/title/tt27872019/fullcredits/?ref_=tt_cst_sm check "william lachoua" How can i add more credit like this without being declined ? I work on several french version tv shows and movie since couple of years and i would really like to add these on my imdb pro page Thank you

Hi daftwill - I viewed the episode credits and didn't see your name credited on-screen for this episode within the main credit scroll. For titles where you are credited in the main on-screen credits for Dubbing, I would encourage you to include evidence within your credit submission for our staff to review, for more information on including evidence I encourage you to view the following Help Guide: https://help.imdb.com/article/contribution/contribution-information/how-can-i-submit-additional-verification-for-a-credit-submission/GN93ME9NVXHVE36E?ref_=helpsrall# I hope this helps!

Hi Michelle Thank you again for your quick responce. Ok i see, undeed my name appear on the "Netflix Dubbing Credit" at the end, not the main credit scroll.. If i send you a screen capture of that, will it be okay ?

Hello daftwill, In this case only if you are credited on the main credits it can be accepted. Since you are not part of the main credit scroll, the credit is not valid to be listed.

Hi Fran Thank you for your help, ok i sadly get it, but still i don't understand why i was credited for a tv show as dubbing editor as you can see on my page :https://www.imdb.com/fr/name/nm15903019/?ref_=nv_sr_srsg_0_tt_0_nm_5_in_0_q_william%2520lachoua Is this a mistake ?

@daftwill- Hi, Yes, it is. These credits were incorrectly added and have now been removed. We apologized for the confusion.

Ahah too bad. You’ve deleted my credits 😰😰

As per our rules and as mentioned on our guides: https://help.imdb.com/article/contribution/filmography-credits/eligible-credits/GFXKZE9VXLB5CR8M?ref_=helpsrall#, there credits are ineligible to be listed.

Hi Sorry i’v should read entirely your guide. Thank you for your time and your help. Too bad i can’t credit myself for all the dubbing editing and re-recording i’v done Have a great day.