Changing the name of a movie

Hi marcel_2895030 -

I can confirm that the original title, "In the Heat of the Night", is listed on the title page as the "Original Title" of the film, you can also see this listing under the Alternate Titles section. 

By default, you will see titles listed in the language used for release in your country (i.e. US-based users see films listed under the title used for the North American release, while users browsing the site from France see titles as they appeared on the French release of those movies etc.)   If you are registered on IMDb.com and you prefer to see original titles, or the title in any other language/country of release by default, you can set your user preferences accordingly. 

To change this display, hover over your IMDb Account User Name in the upper right-hand side of the site, you click on your "Account Settings", then select "Content Settings", and you will be redirected to your display settings where you can change the title display.

For more information on Site Preferences I encourage you to review our Help Article.

I hope this helps!