Cannot tag crew in photos

I'm trying to add a crew members tag to a behind-the-scenes photo but only the actors names come up as possible tags. How can I tag a crew member? Why are crew names not popping up as an option for a tag?

https://www.imdb.com/title/tt9072418/mediaindex?ref_=ttmi_ql_1