Add a ‘period drama’ category in the film genre selection

Sounds like a job for keywords.
period-drama (781 titles)
period-drama-comedy (3 titles)

Found using the search box atop nearly every IMDb page, selecting category Keywords.